ਅਸਲ ਫੈਕਟਰੀ ਉੱਚ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਪੈਪਟਾਇਡ ਸੱਪ ਟ੍ਰਿਪੇਟਾਈਡ ਐਬਸਟਰੈਕਟ ਐਂਟੀ-ਏਜਿੰਗ CAS 823202-99-9
ਸਖ਼ਤ ਉੱਚ-ਗੁਣਵੱਤਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਅਤੇ ਵਿਚਾਰਸ਼ੀਲ ਖਰੀਦਦਾਰ ਸਹਾਇਤਾ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ, ਸਾਡੇ ਤਜਰਬੇਕਾਰ ਕਰਮਚਾਰੀ ਮੈਂਬਰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕਰਨ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਅਸਲ ਫੈਕਟਰੀ ਹਾਈ ਪਿਊਰਿਟੀ ਪੇਪਟਾਈਡ ਸਨੇਕ ਟ੍ਰਿਪੇਟਾਈਡ ਐਬਸਟਰੈਕਟ ਐਂਟੀ-ਏਜਿੰਗ CAS 823202-99-9 ਲਈ ਪੂਰੀ ਖਰੀਦਦਾਰ ਦੀ ਸੰਤੁਸ਼ਟੀ ਹੋਣ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਸਵਾਗਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਜਾਂ ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ ਪੁੱਛ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਅਤੇ ਸਹਿਯੋਗੀ ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਸਬੰਧ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹੋ।
ਸਖ਼ਤ ਉੱਚ-ਗੁਣਵੱਤਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਅਤੇ ਵਿਚਾਰਸ਼ੀਲ ਖਰੀਦਦਾਰ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਸਮਰਪਿਤ, ਸਾਡੇ ਤਜਰਬੇਕਾਰ ਕਰਮਚਾਰੀ ਮੈਂਬਰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਖਰੀਦਦਾਰ ਦੀ ਪੂਰੀ ਸੰਤੁਸ਼ਟੀ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।ਚੀਨ Mt2 ਅਤੇ Peptides, ਸਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਪੂਰਵ-ਵਿਕਰੀ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਵਿਕਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੀ ਸੇਵਾ ਤੱਕ, ਉਤਪਾਦ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਰੱਖ-ਰਖਾਅ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦਾ ਆਡਿਟ ਕਰਨ ਤੱਕ, ਮਜ਼ਬੂਤ ਤਕਨੀਕੀ ਤਾਕਤ, ਉੱਤਮ ਉਤਪਾਦ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ, ਵਾਜਬ ਕੀਮਤਾਂ ਅਤੇ ਸੰਪੂਰਨ ਸੇਵਾ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਪੂਰੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਵਿਕਾਸ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਾਂਗੇ, ਉੱਚ-ਗੁਣਵੱਤਾ ਦੇ ਹੱਲ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ, ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਗਾਹਕਾਂ ਨਾਲ ਸਥਾਈ ਸਹਿਯੋਗ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ, ਸਾਂਝੇ ਵਿਕਾਸ ਅਤੇ ਇੱਕ ਬਿਹਤਰ ਭਵਿੱਖ ਬਣਾਉਣ ਲਈ।
ਸਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤੇ ਜ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਗੁਆਂਗਸੀ ਮੈਡੀਕਲ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਸੱਪ ਦੇ ਜ਼ਹਿਰ ਖੋਜ ਸੰਸਥਾਨ ਦੁਆਰਾ ਕੱਢਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।ਸਬਲਿਮੇਸ਼ਨ ਸਿਧਾਂਤ ਦੁਆਰਾ ਜ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਡੀਹਾਈਡ੍ਰੇਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।ਠੰਢ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇਸਨੂੰ ਵੈਕਿਊਮ (ਪਾਣੀ ਦੇ ਟ੍ਰਿਪਲ ਪੁਆਇੰਟ ਪ੍ਰੈਸ਼ਰ ਤੋਂ ਘੱਟ) ਵਿੱਚ ਸੱਪ ਦੇ ਜ਼ਹਿਰ ਦਾ ਸੁੱਕਾ ਪਾਊਡਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਗਰਮ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਸਟੋਰੇਜ ਸਮਾਂ ਲੰਬਾ ਸੀ।
ਸੱਪ ਦੇ ਜ਼ਹਿਰ ਦੇ ਸੁੱਕੇ ਪਾਊਡਰ ਦੇ ਉਤਪਾਦਨ ਦੇ ਵੇਰਵੇ:
ਸਾਡੇ ਸੱਪ ਦੇ ਜ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਫ੍ਰੀਜ਼-ਡ੍ਰਾਈਡ ਪਾਊਡਰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।ਉਤਪਾਦਨ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ:
1. ਐਗਕਿਸਟ੍ਰੋਡੌਨ ਐਗਕਿਸਟ੍ਰੋਡਨ (ਪੰਜ-ਕਦਮ ਵਾਲੇ ਸੱਪ) ਨੂੰ ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਣ ਮੁਕਤ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਦੁਆਰਾ ਪਾਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।ਪਰਿਪੱਕਤਾ ਦੇ ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ, ਜ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਇਸਦਾ ਜ਼ਹਿਰ ਸਭ ਤੋਂ ਜ਼ਹਿਰੀਲਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
2. ਸੱਪ ਦੇ ਜ਼ਹਿਰ ਦਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ - ਦਸਤੀ ਵਿਧੀ ਤੋਂ ਫਿਲਮ ਦੇ ਦੰਦੀ ਦੇ ਢੰਗ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ।
3. ਵੈਕਿਊਮ ਫ੍ਰੀਜ਼-ਡ੍ਰਾਈੰਗ, ਵੈਕਿਊਮ ਟੈਕਨਾਲੋਜੀ — ਸਬਲਿਮੇਸ਼ਨ ਸਿਧਾਂਤ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਜ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਡੀਹਾਈਡ੍ਰੇਟ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਜ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਫ੍ਰੀਜ਼ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੈਕਿਊਮ (ਪਾਣੀ ਦੇ ਟ੍ਰਿਪਲ ਪੁਆਇੰਟ ਪ੍ਰੈਸ਼ਰ ਤੋਂ ਘੱਟ) ਵਿੱਚ ਜ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਫ੍ਰੀਜ਼-ਡ੍ਰਾਈ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਪਾਊਡਰ ਬਣਾਓ।GB489.28 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ।ਸਿਹਤ ਦੇ ਮਿਆਰ, 100% ਜ਼ਹਿਰੀਲੇਪਨ, 99% ਸ਼ੁੱਧਤਾ।
4. ਪੈਕਿੰਗ: ਡਿਸਪੋਸੇਬਲ ਬੋਤਲ ਪੈਕਿੰਗ ਦੁਆਰਾ ਪੂਰਾ ਕਰੋ।
ਸਟੋਰੇਜ: -5 ਡਿਗਰੀ ਸੈਲਸੀਅਸ 'ਤੇ ਨਿਰਜੀਵ ਫ੍ਰੀਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ।
ਗੁਆਂਗਸੀ ਮੈਡੀਕਲ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਸੱਪ ਵੇਨਮ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਦੁਆਰਾ ਸੁੱਕੇ ਸੱਪ ਦੇ ਜ਼ਹਿਰ ਦੇ ਪਾਊਡਰ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਅਤੇ ਗੁਣਵੱਤਾ ਜਾਂਚ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।ਇਹ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਚੀਨ ਦੇ ਤਿੰਨ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਸੱਪਾਂ ਦੇ ਜ਼ਹਿਰ ਖੋਜ ਸੰਸਥਾਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਗੁਆਂਗਸੀ ਮੈਡੀਕਲ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਸਨੇਕ ਵੇਨਮ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਦੁਆਰਾ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਸਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਸੱਪ ਦੇ ਜ਼ਹਿਰ ਦੇ ਸੁੱਕੇ ਪਾਊਡਰ ਨੂੰ ਸਾਧਾਰਨ ਤਾਪਮਾਨ 'ਤੇ 60 ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ 10 ਡਿਗਰੀ ਤੋਂ ਘੱਟ ਠੰਡੇ ਤਾਪਮਾਨ 'ਤੇ 30 ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਗੁਆਂਗਸੀ ਮੈਡੀਕਲ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਸੱਪ ਵੇਨਮ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਦੁਆਰਾ ਸੁੱਕੇ ਸੱਪ ਦੇ ਜ਼ਹਿਰ ਦੇ ਪਾਊਡਰ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਅਤੇ ਗੁਣਵੱਤਾ ਜਾਂਚ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।ਇਹ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਚੀਨ ਦੇ ਤਿੰਨ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਸੱਪਾਂ ਦੇ ਜ਼ਹਿਰ ਖੋਜ ਸੰਸਥਾਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਗੁਆਂਗਸੀ ਮੈਡੀਕਲ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਸਨੇਕ ਵੇਨਮ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਦੁਆਰਾ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਸਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਸੱਪ ਦੇ ਜ਼ਹਿਰ ਦੇ ਸੁੱਕੇ ਪਾਊਡਰ ਨੂੰ ਸਾਧਾਰਨ ਤਾਪਮਾਨ 'ਤੇ 60 ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ 10 ਡਿਗਰੀ ਤੋਂ ਘੱਟ ਠੰਡੇ ਤਾਪਮਾਨ 'ਤੇ 30 ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਭੁਗਤਾਨ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਸਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਭੁਗਤਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਭੇਜਣ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਸਾਡੇ ਉਤਪਾਦ ਤੁਹਾਡੇ ਖਰੀਦ ਦੇ ਭਾਰ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਡਿਸਪੋਸੇਬਲ ਪਲਾਸਟਿਕ ਦੀਆਂ ਬੋਤਲਾਂ (ਡਰੱਮ) ਵਿੱਚ ਬਣਾਏ ਗਏ ਹਨ ਅਤੇ ਡੱਬਿਆਂ ਵਿੱਚ ਪੈਕ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ।ਇਹ ਵੀ ਗਾਹਕ ਦੀ ਲੋੜ ਅਨੁਸਾਰ ਪੈਕ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ.
ਸਾਡੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਨੂੰ ਹਵਾ ਰਾਹੀਂ ਲਿਜਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਲੌਜਿਸਟਿਕ ਸਮਾਂ ਅਸੀਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ ਦੁਆਰਾ 3 ~ 5 ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਹੀਂ।
ਸਾਡੇ ਉਤਪਾਦ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 5 ਗ੍ਰਾਮ ਦੇ ਨਾਲ ਵੇਚੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।
ਭੁਗਤਾਨ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਸਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਭੁਗਤਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਭੇਜਣ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਸਾਡੇ ਉਤਪਾਦ ਤੁਹਾਡੇ ਖਰੀਦ ਦੇ ਭਾਰ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਡਿਸਪੋਸੇਬਲ ਪਲਾਸਟਿਕ ਦੀਆਂ ਬੋਤਲਾਂ (ਡਰੱਮ) ਵਿੱਚ ਬਣਾਏ ਗਏ ਹਨ ਅਤੇ ਡੱਬਿਆਂ ਵਿੱਚ ਪੈਕ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ।ਇਹ ਵੀ ਗਾਹਕ ਦੀ ਲੋੜ ਅਨੁਸਾਰ ਪੈਕ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ.
ਸਾਡੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਨੂੰ ਹਵਾ ਰਾਹੀਂ ਲਿਜਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਲੌਜਿਸਟਿਕ ਸਮਾਂ ਅਸੀਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ ਦੁਆਰਾ 3 ~ 5 ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਹੀਂ।
ਸਾਡੇ ਉਤਪਾਦ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 5 ਗ੍ਰਾਮ ਦੇ ਨਾਲ ਵੇਚੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।
ਉਤਪਾਦ ਵਸਤੂ ਸੂਚੀ
ਤੋਲ ਉਤਪਾਦ
ਉਤਪਾਦ ਸੁਕਾਉਣਾ
ਉਤਪਾਦ ਪੈਕਿੰਗ
ਸਖ਼ਤ ਉੱਚ-ਗੁਣਵੱਤਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਅਤੇ ਵਿਚਾਰਸ਼ੀਲ ਖਰੀਦਦਾਰ ਸਹਾਇਤਾ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ, ਸਾਡੇ ਤਜਰਬੇਕਾਰ ਕਰਮਚਾਰੀ ਮੈਂਬਰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕਰਨ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਅਸਲ ਫੈਕਟਰੀ ਹਾਈ ਪਿਊਰਿਟੀ ਪੇਪਟਾਈਡ ਸਨੇਕ ਟ੍ਰਿਪੇਟਾਈਡ ਐਬਸਟਰੈਕਟ ਐਂਟੀ-ਏਜਿੰਗ CAS 823202-99-9 ਲਈ ਪੂਰੀ ਖਰੀਦਦਾਰ ਦੀ ਸੰਤੁਸ਼ਟੀ ਹੋਣ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਸਵਾਗਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਜਾਂ ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ ਪੁੱਛ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਅਤੇ ਸਹਿਯੋਗੀ ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਸਬੰਧ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹੋ।
ਅਸਲੀ ਫੈਕਟਰੀਚੀਨ Mt2 ਅਤੇ Peptides, ਸਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਪੂਰਵ-ਵਿਕਰੀ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਵਿਕਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੀ ਸੇਵਾ ਤੱਕ, ਉਤਪਾਦ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਰੱਖ-ਰਖਾਅ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦਾ ਆਡਿਟ ਕਰਨ ਤੱਕ, ਮਜ਼ਬੂਤ ਤਕਨੀਕੀ ਤਾਕਤ, ਉੱਤਮ ਉਤਪਾਦ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ, ਵਾਜਬ ਕੀਮਤਾਂ ਅਤੇ ਸੰਪੂਰਨ ਸੇਵਾ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਪੂਰੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਵਿਕਾਸ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਾਂਗੇ, ਉੱਚ-ਗੁਣਵੱਤਾ ਦੇ ਹੱਲ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ, ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਗਾਹਕਾਂ ਨਾਲ ਸਥਾਈ ਸਹਿਯੋਗ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ, ਸਾਂਝੇ ਵਿਕਾਸ ਅਤੇ ਇੱਕ ਬਿਹਤਰ ਭਵਿੱਖ ਬਣਾਉਣ ਲਈ।